1. లంచం అవినీతి ప్రభావాన్ని కలిగి ఉంటుంది.

1. a bribe has a corrupting influence.

2. సొగసైన పరిపక్వత ఆమె విద్యార్థులకు లంచం ఇవ్వడం.

2. elegant mature corrupting her pupils.

3. తన పిల్లలను వారి ఉన్నతమైన ఆలోచనలతో భ్రష్టు పట్టిస్తున్నాడు!

3. corrupting iit kids with his lofty ideas!

4. సాతాను మనలను భ్రష్టుపట్టిస్తున్నప్పుడు దేవుడు ఎక్కడ ఉన్నాడు?

4. so where is god while satan is corrupting us?

5. ఈ రోజుల్లో, తత్వవేత్తలు "యువతను భ్రష్టు పట్టిస్తున్నారని" ఆరోపించబడలేదు.

5. Nowadays, philosophers are no longer accused of “corrupting the youth.”

6. గుర్తుంచుకోండి, యువతను భ్రష్టు పట్టించినందుకు సోక్రటీస్ హేమ్లాక్ తాగడానికి ఖండించబడ్డాడు.

6. remember, socrates was sentenced to drink hemlock for corrupting the youth.

7. ఏదైనా ఇతర యూదుల పండుగ కోసం, ఇది అవినీతి ప్రభావంగా చూడవచ్చు.

7. For any other Jewish festival, this might be seen as a corrupting influence.

8. మరియు తల్లులందరూ డిస్నీకి వెళ్లి, నేను వారి పిల్లలను భ్రష్టుపట్టిస్తున్నానని చెప్పారు.

8. And all the mothers went to Disney and told them I was corrupting their kids….

9. పెట్టుబడిదారీ విధానం మరియు అది ఇండోనేషియాను ఎలా నాశనం చేస్తోంది మరియు భ్రష్టుపట్టిస్తోందని మేము చర్చిస్తున్నాము.

9. We were discussing capitalism and how it was destroying and corrupting Indonesia.

10. సాతాను ప్రజలను భ్రష్టు పట్టించడం ప్రారంభించినప్పుడు సామాజిక పోకడలు ఉద్భవించాయని మీరు చెప్పగలరు.

10. one could say that social trends came to be when satan started corrupting people.

11. సాతాను ప్రజలను భ్రష్టుపట్టించడం ప్రారంభించినప్పుడు సామాజిక పోకడలు ఉద్భవించాయని మనం చెప్పగలమా?

11. could one say that social trends came to be when satan started corrupting people?

12. కాంట్రాక్టుల కోసం కంపెనీలు రాజకీయ నాయకులకు లంచం ఇస్తున్నాయనే భయం కొనసాగుతోంది

12. there is a continuing fear of firms corrupting politicians in the search for contracts

13. ప్రగల్భాలు పలికే మతోన్మాద ఫ్యాషన్ నాగరికత కలిగిన వ్యక్తిపై కూడా చూపే అవినీతి ప్రభావం

13. the corrupting effect the vogue for macho rodomontade may have even upon a civilized man

14. అతను ఇలా అన్నాడు: "ఓ నా ప్రజలారా, దేవుణ్ణి సేవించండి మరియు అంతిమ దినాన్ని వెతకండి మరియు భూమిని పాడుచేయకండి."

14. He said: "O my people, serve God and seek the Last Day, and do not roam the Earth corrupting."

15. తత్ఫలితంగా, మేము ఎల్లప్పుడూ మరియు ప్రతిచోటా జారిస్ట్ ప్రభుత్వ అవినీతి విధానానికి వ్యతిరేకంగా పోరాడుతాము.

15. Consequently, we shall always and everywhere fight the tsarist government's corrupting policy.

16. బెర్నీ సాండర్స్ రాజకీయాల్లో డబ్బు అవినీతి పాత్రను తన ప్రచారానికి కేంద్రంగా మార్చుకున్నాడు.

16. bernie sanders has made the corrupting role of money in politics a centerpiece of his campaign.

17. ఈ జాగ్రత్త వల్ల సంఘాన్ని ఏదైనా "చిన్న పులిపిండి" లేదా పాడుచేసే మూలకం నుండి రక్షించడం సాధ్యమవుతుంది.

17. this caution helps to protect the congregation from any“ little leaven,” or corrupting element.

18. పౌలు కాలంలోని క్రైస్తవులలాగే నేడు మనం కూడా అవినీతి ప్రభావాలతో నిండిన ప్రపంచంతో చుట్టుముట్టబడ్డాము.

18. we today​ - like christians in paul's day- ​ are surrounded by a world full of corrupting influences.

19. సిక్స్ ఒక నిరంకుశుడు; పిల్లలను పాడు చేయడం ద్వారా ఫాగిన్ జీవితాలను; మరియు మోసపూరిత మోసగాడు నేర జీవితం కోసం జన్మించినట్లు అనిపిస్తుంది.

19. sikes is a thug; fagin lives by corrupting children; and the artful dodger seems born for a life of crime.

20. సిక్స్ ఒక నిరంకుశుడు; పిల్లలను పాడు చేయడం ద్వారా ఫాగిన్ జీవితాలను; మరియు మోసపూరిత మోసగాడు నేర జీవితం కోసం జన్మించినట్లు అనిపిస్తుంది.

20. sikes is a thug; fagin lives by corrupting children; and the artful dodger seems born for a life of crime.